Tõlkebüroo Filoloog hinnakiri

Прейскурант

К указанной стоимости письменного перевода, приведенной из расчета на 1 стандартную страницу, добавляется налог с оборота (20%).

В соответствии с унифицированными европейскими нормами, за стандартную страницу принимается текст объемом в 1800 печатных знаков вместе с пробелами, или 30 строк по 60 знаков в каждой.

При наличии электронной версии текста его объем легко определяется с помощью Microsoft Word. Воспользуйтесь функцией Tools > Word > Count Characters with spaces.

Разделив полученное количество знаков на 1800, вы узнаете, сколько страниц насчитывается в вашем тексте для перевода. Окончательный объем рассчитывается на основании готового переведенного текста.

За минимальный объем перевода мы принимаем 0,5 страницы.

Стоимость устного перевода указывается из расчета 1 час = 60 минут.

Приведенная стоимость верстки/форматирования указана из расчета на 1 страницу формата 1 A4.

Языковое направление

Цена (евро) без НСО

Цена (евро) с НСО

Эстонский-русский/английский-эстонский

10.50

12.60

Эстонский-финский/немецкий-эстонский

10.90

13.08

Эстонский-шведский-эстонский

13.50

16.20

Эстонский-польский-эстонский

16.50

19.80

Эстонский/английский-латышский-эстонский/английский

15.00

18.00

Эстонский-литовский-эстонский

16.90

20.28

Эстонский-французский/итальянский/испанский-эстонский

16.50

19.80

Эстонский-норвежский-эстонский

21.00

25.20

Английский-русский-английский

14.00

16.80

Английский-шведский-английский

16.00

19.20

Английский-финский-английский

21.00

25.20

Английский-немецкий-английский

18.50

22.20

     

Другие языковые направления

Обращайтесь за ценовыми предложениями!

Редактирование, от

4.50

5.40

Корректура, от

3.50

4.20

Услуги устного перевода, от

60.00/h

72.00/h

Верстка/форматирование, от

3.00

3.60