Head emakeelepäeva!

Täname kõiki, kes hoiavad aus emakeele ilu ja võlu.

Veel hiilgvad kõrges

Veel hiilgvad kõrges taeva külges
kuldtähed vaikselt, tihedalt, –
ei armukest ma enam leia,
kes m i n u l’ läikis heledalt.

Veel kostab ööpik võsandikust
mull’ kõrvu hale lauluhealt; –
ei t e m a healt ma enam kuule
mull’ vastu kostvad vainu pealt!

…
Lydia Koidula

Ilusaid emakeelseid tõlkeid!